Include this script into your page along with the iframe for a responsive media embed
오늘은 致我们单纯的小美好라는 중국드라마를 가지고 왔습니다. 이 기회에 중국어 배워서 아무 번역 없이 중국드라마 보고 싶지 않으신가요!? 저와 함께 하시면 됩니다!! ^_^♥ ★중국어 쌩기초부터 배우기 재생목록 www.youtube.com/playlist?list=PLKtRB3ixro79F8cAxCHtpuRNThUJcy050 ☆가유아녀 드라마로 배우는 중급중국어 www.youtube.com/playlist?list=PLKtRB3ixro7-y2T6Dpeq1VYiMOmmeXrkh 아래에 중문자막, 병음, 한글자막이 있습니다! 따로 복사해놓으시고 공부해 보세용!!^_^ 1편 *我叫陈小希 [wǒ jiào chén xiǎo xī] 제 이름은 진소희입니다. *我人生中最重要的事情就是画画 wǒ rénshēngzhōng zuìzhòngyàode shìqing jiùshì huàhuà 제 인생에서 가장 중요한 일은 그림 그리기입니다. *和.... 就画画吧 hé .... jiù huàhuà ba 그리고.. 그냥 그림기라고 하자. *但是我十六岁那年 dànshi wǒ shíliùsuì nànián 근데 내가 16살 그 해에 *最重要的是就是他了 zuì zhòngyào de shì jiùshì tā le 가장 중요한 것은 그 사람이 되었다. *他叫江辰 tā jiào jiāngchén 그는 강진입니다. *我俩住一幢楼 wǒliǎ zhù yízhuànglóu 우리 둘은 같은 동에 삽니다. *每天等我一起上学 měitiān děng wǒ yìqǐ shàngxué 매일 저를 기다려서 같이 등교를 합니다. *江辰，我们一起去上学吧 jiāng chén wǒmen yìqǐ qù shàngxué ba 강진아 우리 같이 등교하자. *不要 [búyào] 싫어. *他经常约我一起学习 tā jīngcháng yuē wǒ yìqǐ xuéxí 그는 자주 저와 약속해서 같이 공부합니다. *我们互相帮助，共同进步 wǒmen hùxiāngbāngzhù gòngtóng jìnbù 우린 서로 돕구요, 같이 성장합니다. *他对我也很温柔 tā duìwǒ yě hěn wēnróu 그는 저를 따뜻하게 대해주고요. *从来不对我发火 cónglái búduì wǒ fāhuǒ 여태껏 저에게 화를 내는 법이 없습니다. *就是走路太快 jiùshì zǒulù tài kuài 그저 걷는게 좀 빨라요. *我老跟不上 wǒ lǎo gēnbushàng 전 항상 따라잡질 못해요. *虽然我的青春好像都是在追逐着他 suīrán wǒ de qīngchūn hǎoxiàng dōushì zài zhuīzhúzhe tā 비록 제 청춘이 항상 그를 따라다니고만 있는 것 같지만요. *但是没关系 dànshi méi guānxi 그치만 괜찮아요. *我相信他一定在偷偷等我 wǒ xiāngxìn tā yídìng zài tōutōu děng wǒ 그가 분명히 저를 몰래 기다리고 있을거라고 저는 믿어요.
